The Hawaiian Language, The Hawaiian And Tahitian Language

1985 Words4 Pages

Hawaiian Language
The topic of this paper is the Hawaiian language. This language belongs to the Austronesian languages and its subfamily is the Polynesian languages. The Polynesian languages fall into two categories – the Tongic and Nuclear Polynesian. Hawaiian belongs to Nuclear Polynesian under the Eastern Polynesian family of Marquesic. Hawaiian is very closely related to other Polynesian languages such as Tahitian. There are about 1,000 native speakers of Hawaiian and 8,000 speakers who can fluently understand the Hawaiian language. Hawaiian is spoken is the island of Hawaii.
External History of the Language
The Hawaiian language may have been influenced by from a South Pacific Polynesian language, most likely Tahitian or Marquesan. The Marquesans took over the Hawaiian islands around AD 300, and Tahitian peoples immigrated to Hawaii. The unification of the Hawaiian and Tahitian languages may have resulted into the development of the Hawaiian language. The word “Hawaiian” takes its name from the big island of Hawaii, which was explored by the British settler Captain James Cook. He wrote the name of the island as “Owhyhee.” Upon his arrival in Hawaii in 1778, he hoped to induce linguistic, educational, and cultural influences to the inhabitants of Hawaii. After Captain Cook arrived in Hawaii, others followed him, such as missionaries from the United States. In the early 19th century, the missionaries from the United States wanted to educate the Hawaiians, and had to translate the spoken Hawaiian language into a written form. Hiram Bingham, one of the missionaries that arrived in Hawaii noticed that “Hawaiians struggled with the very different sound patterns of English: a plethora of consonant clus...

... middle of paper ...

...hich is Austronesian. Also, in Melanesia, which is located in the Southern Pacific, seems to have been explored by missionaries, just as how the missionaries have explored Hawaii. Not only that, they wanted to spread Christianity, which was what happened in Hawaii. Many of the Austronesian languages have the VSO word order. The Polynesian languages also have a split case-marking system, in which some languages take the form of nominative-accusative and the rest take ergative-absolutive. As in Hawaiian, reduplication is common in the Austronesian languages, which results in long words, as in the example humuhumunukunukuapua’a. The Austronesian languages also use first person pronouns, as in Hawaiian, which includes the speaker and who the speaker is talking to. Ultimately, many of the Austronesian languages share the same characteristics, and Hawaiian is one of them.

More about The Hawaiian Language, The Hawaiian And Tahitian Language

Open Document