The Brief Wondrous Life Of Oscar Wao Language Analysis

1801 Words4 Pages

Language in literature has always been a way to express yourself about how you feel and need to say. Language makes the world go round in order to constantly communicate with one another from different cultures and diversities. In the novel The Brief Wondrous Life of Oscar Wao by Junot Diaz, he has a mix of high and low culture, Spanish slang, and Standard English. Language and speech in the novel are all characterized so different within each character and the way that they are described. The ways that English and Spanish have to do with culture make the reader learn new vocabulary and methods of writing for the everyday basis. Instead of Díaz straightforwardly advising the story to the reader, he makes a different approach by talking through …show more content…

At the point when Beli comes attractive in her young age and the young men begin to notice her, she gets talked about like "y ese tetatorio" and "que pechonalidad" (93). Now these are not your formal Spanish words, but rather some of the standard words like “pecho” means mid-section and “teta” meaning areola or bosom can be interpreted in different ways of talking about a woman’s parts. It does not make a difference that the reader really will not understand these words but will get the idea of what they talk about with the context clues around the word. Diaz uses the slang to try to have the reader connect them to the characters and give them life. The fact that Diaz did not try to have a definition for each slang or Spanish word is to help the reader experience something that they might of never experienced before and actually make them research the words and explore. Even if the slang is part of different cultures, the way that Oscar in the novel has his cultural believes is through the Fuku and Zafa. Having a culture or a belief of something consist of a lot of things that include your religion, experiences, beliefs, values, and most likely how you were raised as a child. We all have different beliefs and values we go by and so do Oscar and Lola in this

Open Document