Essay PreviewMore ↓
Some stories are meant for movies, but then again, there are times when I wish some stories remained stories, unless we had a French film director do them. Laura Ezquivel' s novel is a treat. It stays with you as a fine dessert, or a fine food, and she knows it so well, and revels in it. In the film version, this gets lost because it cannot translate. The twelve recipes for each month get reduced to an occasional side story. In the novel, it is the food that brings about the results, and Tita has learned to make the most of the secrets of the culinary delights. The movie couldn't possibly show us how Tita and her mentor ever decided the reasons why such and such a dish were done for whatever occasion.
This loss reduces the richness of the story into a film that is missing a third dimension, but never the less, it is still good. Sometimes the food is sad.... the whole table has a tremendous cry upon eating such a magnificent dessert. Other times the food is so hot that the older sister has to leave to cool off, which is not enough even after a cold shower. And trot off she does in the hands of a military opposite to what the mother stands for. Tita's revenge is working.
I, personally, love the writing of Laura Ezquivel, much better than I do the movie version. But I think that much of this problem may have been because I saw a version that was DUBBED and the voices were repetitive, unemotional, and so glaringly bland, that it ruined what looks like a good film. It also appears to have taken away the food part of the whole story, which is as tasty as anything else.... it matches the desires in all the film, but then, that must have not been the reason to make a film, or to distribute it to other nations.
Superb performances, if you can get by the lousy translations and often screwy sub-titles. Read the novel first, and then watch the film without the voices. But a great novel, nonetheless... see it and read it afterwards.More and more I see less and less in American releases ... the fineness and rhythm of language are just not there .
How to Cite this Page
"Like Water for Chocolate by Laura Esquivel." 123HelpMe.com. 14 Aug 2018
Need Writing Help?
Get feedback on grammar, clarity, concision and logic instantly.Check your paper »
- Identity is like soup, with a long line of different traditions: people either keep it the same or they add new flavors to it. Some families would add onions, others would add peppers, and after a list of traditional recipes they end up putting them together. In Like Water for Chocolate written by Laura Esquirel, it’s about a Mexican young girl who is born in a very traditional, old fashioned family. She realizes that the Mexican family tradition has completely ruined her love life with Pedro. However, she continues to still love this man, but because of Mama Elena’s overprotection she still can’t be with him.... [tags: Like Water For Chocolate]
1280 words (3.7 pages)
- The excerpt from Like Water for Chocolate, by Laura Esquivel exposes the uncanny scenario of Rosaura and Pedro’s wedding, and the sudden nostalgia everyone is revealing. The connection of food, and the role of the Mexican revolution is depicted in this excerpt, and the use of intense emotion and sorrow is used to create a dismal atmosphere filled with loss and loneliness. Esquivel uses Tita’s culinary skills and her deep affection towards Pedro as a technique to emphasize the effect it has on the secondary characters in the novel.... [tags: Like Water For Chocolate]
1290 words (3.7 pages)
- Latin American literature is perhaps best known for its use of magical realism, a literary mode where the fantastical is seamlessly blended with the ordinary, creating a sort of enhanced reality. Though magical realism is practiced by authors from other cultures, the works of authors Salman Rushdie and Toni Morrison, for example, are notable examples of non-Latin works in which magical realism has been used to both great effect and great celebration, it is in the works of Latin American authors where the style has flourished and made its mark on the literary world.... [tags: Like Water For Chocolate]
1041 words (3 pages)
- ... Esquivel grew up during a time when Latin American fiction was enjoying substantial worldwide popularity, known as the “boom.” This was due to authors such as García Márquez, Carlos Fuentes, and Mario Vargas Llosa, who hailed from different Latin American countries but together developed and refined the qualities associated with modern Latin fiction.(Gale Encyclopidia 570) For this time period she achieved a lot in the eyes of the Mexican Culture. Especially since smith in Gender and the Mexican Revolution says “the Mexican Revolution addresses such concerns by considering issues of women and gender during this transformative era to analyze revolutionary patriarchy and its liberal preced... [tags: Mexican cultural aspects]
1721 words (4.9 pages)
- Laura Esquirel’s, Like Water for Chocolate, is a modern day Romeo and Juliet filled with mouthwatering recipes. It has become a valued part of American literature. The novel became so popular that it was developed into a film, becoming a success in both America and Mexico. Alfonso Arau directs the film. After reading the novel and seeing the movie, I discovered several distinct differences between the two as well as some riveting similarities. The novel begins with the main character, Tita, being born on the kitchen table.... [tags: Esquivel Like Water Chocolate Movie Essays]
1322 words (3.8 pages)
- Like Water for Chocolate—a novel rich in history, culture, food, and scandal; a breathtaking portrayal of a love affair, of the strength of character of desperate women, and of humbling traditions—captivates both the soul and mind, enchanting its readers by way of causing them to become immersed in its story-line. Prominent among its themes is that of finding an identity—or a lack thereof—which seems to pervade the lives of those most engaged in the process of self evaluation and discovery, and as such Laura Esquivel’s novel is comparable to Haruki Murakami’s The Elephant Vanishes, in which the characters from several stories seem to be in a state of perpetual dislocation and disconnection f... [tags: Like Water For Chocolate]
1276 words (3.6 pages)
- Laura Esquivel's Like Water for Chocolate The novel “Like Water for Chocolate” written by Laura Esquivel is a historical piece of South-American literature which is parallel to the Mexican Revolution which took place at the start of the twentieth century. The De La Garza family in the novel emphasizes certain similarities with the things going on during the Mexican Revolution, especially with the people in the lower rank. One important structural device used in the novel is the use of recipes which is found in each chapter and sets the overall mood and atmosphere for that particular chapter, the mood or feelings of Tita.... [tags: Papers]
777 words (2.2 pages)
- War Rages On in Like Water for Chocolate by Laura Esquivel Although wars are waged for many reasons, ultimately, wars are fought for one reason; freedom. It is no different in Laura Esquivel's magical realism Like Water for Chocolate. Just as this novel is staged during the time of the Mexican Revolution of 1910-1917, another war rages on in the confines of a family ranch and in the lives of the people who dwell there. Esquivel cleverly uses the backdrop of the war to explore the individual lives and their struggle to attain the revolution's goal for themselves; independence.... [tags: Water Chocolate Laura Esquivel]
904 words (2.6 pages)
- Ultimate Love in Like Water for Chocolate by Laura Esquivel Laura Esquivel's Like Water for Chocolate is a love story set in Mexico, interspersed with recipes, related in unadorned, uncomplicated language. Yet when the ingredients are combined and simmer, subtle and unusual flavors emerge. On one level, this is the story of Tita, youngest daughter of the formidable matriarch Mama Elena who forbids Tita to marry her true love Pedro because tradition says that the youngest daughter must care for her mother until her death.... [tags: Water Chocolate Laura Esquivel Essays]
3148 words (9 pages)
- The novel called Like Water for Chocolate, by Laura Esquivel tells the story of Tita De La Garza, the youngest daughter and the protagonist of the novel, who has been living with his family in Mexico during the time of twentieth century. In the course of twelve chapters, each is marked as a "monthly installment", the reader discover Tita's struggle to pursue true love and maintain her freedom. Each installment features a recipe to start each chapter. The major affairs of these recipes are woven throughout the narrative, by the niece of Tita known as Esperanza.... [tags: Water Chocolate Esquivel]
1753 words (5 pages)
In Like Water for Chocolate we *do* touch this humanity and this is why it is a special film. It is in Spanish and subtitled. And in this particular film the English goes by quite quickly. This is the first time I have rerun the film to catch all the dialog. And only in works by such masters as Wim Wenders can the art of language be compared. So take some time with this one. It's worth it.