Translating Transgender: A layman's guide to the least-known minority Essay

Translating Transgender: A layman's guide to the least-known minority Essay

Length: 2893 words (8.3 double-spaced pages)

Rating: Strong Essays

Open Document

Essay Preview

Translating Transgender: A layman's guide to the least-known minority

Who hasn't been told to "just be yourself and people will like you?" It seems like such a simple notion. But what if being yourself could lead to harassment, rejection, isolation, unemployment, homelessness, physical violence, or even death? Not so simple anymore, is it? Sadly, this situation is one that confronts transgendered people worldwide on a daily basis.

Laurie Johnson*, a tall, robust Fall River resident who underwent male-to-female sex reassignment surgery in 1998, says that she can hardly leave her house without being hassled.

"The discrimination and harassment are almost constant when I'm 'dressed,'" she says. "I've heard total strangers comment 'Is that a man or a woman?'. I've been denied service at a bank because they claimed I was wearing a 'disguise.' I tried to attend a business school where they required students to wear business attire. I was asked to leave the first day because I was 'disrupting the classes' simply by being there."

Sadly, Johnson's experiences are not uncommon.

Many transgendered people, "dressed" or not, report encountering such discrimination and difficulties in their day-to-day lives, a lot of which can be largely attributed to the fact that, despite the great progress that has been made on the gender front, the general public is still largely uneducated about the transgendered lifestyle. While the gay and lesbian movements have come to the forefront of our national consciousness as a result of the recent gay marriage controversy, the transgender movement has remained somewhat in the shadows.

Indeed, the transgender culture is probably the least talked about, most commonly misunderstood minority in...

... middle of paper ...

...owed up and talked to them for a while, then wrote a nice story but her editor squashed it because of the ad revenue they get from that chain. They don't usually bother me anymore, unless they have a new security worker."

More than anything, when speaking of life as a transsexual, Johnson says she just wishes people would understand that "transsexuals are just like everyone else in the world except when it comes to sex and gender. We can be generous or greedy, kind or cruel, loving or bigoted. Statistically, we're smarter than the general population and, on average, more law abiding."

"I would just like to be left alone," she says.

Justin Clemente has a slightly different outlook on things.

"If (as a society) we can't accept each other, how can we accept ourselves?" he says.

"Diversity is honestly the spice of life, and with no spice, life SUCKS!"

Need Writing Help?

Get feedback on grammar, clarity, concision and logic instantly.

Check your paper »

Essay on Cultural Issues In Translating Text

- In the "Cultural Implication for Translation" by Kate James, the author describes how translation is an activity which deals with at least two cultures, which makes translators face the problem of how to treat the cultural aspects of a source text and how successfully conveying these aspects in the target text. These problems vary according to how big the difference between the two languages is. Also, the aims of the source text will have implications for translation as well as the readers of both source text and target text....   [tags: Languages]

Strong Essays
748 words (2.1 pages)

Essay on Translating Dosage Compensation to Trisomy 21

- Down syndrome is common within the United States. According to Gould and Dyer (2011), Down syndrome is an example of trisomy due to there are three chromosomes that are present versus two in the 21 position. Meaning, people with Down syndrome have a total of 47 chromosomes instead of the original 46. The body is marked by the effects of Trisomy 21. The effects of Trisomy 21 can lead to defects of physical and mental development. Down syndrome was at first also called monogolism, but now it is more commonly known as Down syndrome....   [tags: chromosome, development, factors, activities]

Strong Essays
798 words (2.3 pages)

The Known World by Edward Jones Essay

- A new outlook on pre-Civil War slavery is portrayed in Edward Jones' novel "The Known World". Unlike many well-known novels that cover slavery, Jones chose to focus on the thoughts and emotions of both the slaves and slave-owners and how they interact with each other. Set in a wealthy Virginia county, the practice of owning slaves is common to the white man and the black man as well. The main focus of the story is Henry Townsend, a black former slave that was bought out of slavery by his father, who was also a former slave....   [tags: Edward Jones Known World Book Review]

Strong Essays
1018 words (2.9 pages)

The Odyssey Exhibits at Least Four Characteristics of an Epic Poem Essay

- In The Odyssey, the reader can find at least four characteristics, which help prove it is an epic poem. For thousands of years, people have enjoyed the entertainment of epic poems. The Odyssey is an epic poem.The Odyssey contains characteristics of an epic poem. The setting of the Odyssey is immense. The gods and goddesses of ancient Greece intervene frequently in the Odyssey. Odysseus exemplifies a special kind of pride. Throughout the Odyssey, Odysseus undertakes a difficult journey. . One characteristic is the vast setting that Odysseus experiences throughout his journey....   [tags: Homer, Odyssey Essays]

Strong Essays
998 words (2.9 pages)

Countries and their Level of Development: Least Economically Developed Countries

- ... From the above graphs it can be concluded that MEDCs have lower Birth rates; due to families tend to be smaller as individuals invest more in few children in order to give them a better chance in life and families in MEDCs have less time to spend on raising children because women also contribute in the societies’ work. Moreover, Literacy rate is considerably higher in MEDCs due to the majority of such cultures believe in the importance of education and the fact that the governments offer children access to free education....   [tags: classification, economic indicators, poverty]

Strong Essays
755 words (2.2 pages)

Essay on A Dance Style Known as the Crip- Walk

- The C-Walk a. For our focus on this assignment, me and my group have chosen Dance Style. Under Dance Style, We’ve chosen to research about a style of dance known as the Crip Walk, or in other words, the C-Walk. Me and my group have chosen dance style as our focus because it has a lot a variation that me and my group are familiar with. Me and my group have some general knowledge behind the C-Walk, and because of it’s interesting history, we decided to choose that as our style of dance to research on....   [tags: hip hop genre]

Strong Essays
874 words (2.5 pages)

Essay Hyperlipidemia, Also Known as High Cholesterol

- ... These changes include implementing new diet plans, increasing physical activity, and taking certain medications. Gratefully, having high cholesterol is a reversible condition, and one can start the recovery process by participating in one of America’s favorite past times – cooking. People with hyperlipidemia definitely have to adjust their diet. A great amount of excess cholesterol is acquired from food, and individuals with hyperlipidemia must take great care to reduce their saturated fat and cholesterol intake (NHLBI, 2005)....   [tags: catalyst for heart disease]

Strong Essays
977 words (2.8 pages)

Essay about Multimedia Bible Studies

- Radio The medium of radio began with a focus on education, but later shifted to more of an entertainment focus, which is a situation that multimedia Bible studies can learn from. By the 1930s, most families had a radio in their home, which connected faith to current events and others outside their community because information could be shared in many places over a short amount of time (Legg, 2012). This again stresses the importance of forming a community of believers. Radio was beneficial at first because it was education focused and the church used talkback radio, but in the late 1940s the radio became more entertainment focused (Leonard, 2003)....   [tags: translating, christians, audiovisuals]

Strong Essays
1594 words (4.6 pages)

David Katan’s Translating Cultures Essay

- ... This choice must be taken with the most care because some may be exceptionally good at communicating the essence of the original text while others may not have been done with precision or been well translated, or then do not recreate the effect of the originals. Amongst the most famous Odyssey translations, stand two particular works: those by Fagles and R. Fitzgerald. Through the structure of the introduction and the text, the language and the attention to details, Fitzgerald‘s translation of the Odyssey stands out more and is more engaging for a high school student studying English....   [tags: different languages, culture]

Strong Essays
1031 words (2.9 pages)

Essay on Translating for Social Change

- Translating for Social Change Frequently in "Feminist Political and Social Thought" taught at SUNY Albany, by Dr. J. Hobson, I found myself simultaneously inspired and frustrated by the theory we were assigned to read. Authors such as bell hooks, Uma Narayan, Ann Russo, Kimberly Crenshaw, Andy Smith, John Stoltenberg, and Judy Baca did such wonderful jobs of pointing out the problems of perspective that stymie the feminist movement from achieving its goal to facilitate the bonding of the oppressed across differences, in order to overcome all oppressions....   [tags: Essays Papers]

Free Essays
1176 words (3.4 pages)