Search for my tongue. Both poems shows people thinking about their
roots and how each poem conveys their thoughts and feelings.
In this essay I will be evaluating two poems from different cultures
and traditions. Both poems 'Search for my tongue' and 'presents from
my aunts in Pakistan' are about true identity and searching for your
'Presents from my aunts in Pakistan' is mainly about a girl who is of
mixed race and how she describes the gifts of clothes and jewellery
sent to her in England by her Pakistani relatives.
There is no rhyme scheme and the poem is written in free verse. Free
verse simply means that the phrases are arranged loosely across the
page. It is divided into stanzas of varying length.
The girl contrasts the beautiful clothes and jewellery of India with
English clothing. She describes how it feels like wearing the 'salwar
kameez' and how she longed for denim and corduroy. She's drawn to the
loveliness of the gifts but feels awkward wearing them because she is
more comfortable in English clothes.
The poem is full of associated, sometimes contrasting images. An
example of a contrasting image is ' of no fixed nationality staring
through fretwork in the Shalimar gardens.' Fretwork is basically
decorative carving and the Shalimar gardens is an ornamental ark in
Lahore, her hometown.
The girl describes how life in England differs from life in Pakistan.
She talks about the salwar kameez as 'alien' but wanting cardigans
from Marks and Spencer's. The way the women live is somewhat different
from that of England. For example her aunts were in shaded rooms,
screened from male visitors whereas the women in England go o...
... middle of paper ...
with. The speaker imagines herself there in Lahore - somewhere she has
been only in her thoughts. However she is of no fixed nationality.
This sounds a slightly threatening phrase.
After thoroughly reading the poems, I have arrived at two main
conclusions. Firstly it is important to know where one comes from,
which is perhaps what the girl in the poem was lacking as a child and
it is also important to know what has gone into one's making, even
quite far back, I think it gives you a sense perhaps of richness.
Secondly it is sometimes very difficult knowing two languages but
having to neglect the one that belongs to you. One's mother tongue is
an important link to your family and your childhood.
Last but not least I agree deeply with the statement and I quote '
that's the deepest layer of my identity' which was said by Sujati
Bhatt, the writer.
Need Writing Help?
Get feedback on grammar, clarity, concision and logic instantly.Check your paper »
A Comparison of Two Poems Presents from my Aunts in Pakistan by Moniza Alvi and Search for my Tongue by Sujata Bhatt
- A Comparison of Two Poems Presents from my Aunts in Pakistan by Moniza Alvi and Search for my Tongue by Sujata Bhatt In this essay, I will be showing you how the writers use their own poetic devices within their work to their advantage and how the poets have used different themes to overcome in their own poems. To begin this essay, I will be presenting to you how Alvi and Bhatt have used different viewpoints within their poems to put across their message to the reader. In the poem 'Presents from my Aunts in Pakistan', Alvi chooses to present her work in the narrative viewpoint of the first person, reducing the chance of her poem being a conversational one.... [tags: Papers]
723 words (2.1 pages)
- The People in Night of the Scorpion and My Aunt in Pakistan Compare the way in which the poet presents the people in Night of the Scorpion and Presents from my Aunt in Pakistan. We live in a world of many cultures and each has it is own way of communicating and two very different poems reflect this. In order to compare and contrast the traditions which have become apparent within the poems; ‘Night of the Scorpion’ by Nissim Ezekiel and ‘Presents from my Aunts in Pakistan’ by Moniza Alvi, further analysis must take place.... [tags: Nissim Ezekiel Moniza Alvi Poems Poetry Essays]
1957 words (5.6 pages)
- English Literature Poems Compare the methods that ‘Presents from my Aunts in Pakistan’ employs to highlight the importance of cultural identity with another poem. I have chosen to compare ‘Presents’ and ‘Hurricane’ as both poems highlight the importance of cultural identity in society. Both poets ‘Alvi’ and ‘Nicholas’ employ many different and similar methods to illustrate the importance of cultural identity. The poem ‘Presents’ is about the writer herself at a younger age feeling insecure as she is of dual heritage (mixed race) ‘in my English Grandmother’s dining - room.... [tags: English Literature]
1151 words (3.3 pages)
- Compare how Nichols and Alvi explore the issue of identity in Hurricane Hits England and Presents From My Aunts In Pakistan In this essay I aim to compare the two poems Compare how Nichols and Alvi explore the issue of identity in “Hurricane Hits England” and “Presents From My Aunts In Pakistan” In this essay I aim to compare the two poems “Hurricane Hits England” by Grace Nichols and “Presents From My Aunts In Pakistan” by Moniza Alvi. I aim to analyse the language and structure shape of different meanings, also to see what acts as a trigger in the two poems and finally to compare the issues rose about culture.... [tags: English Literature]
1108 words (3.2 pages)
- Comparing poems from different cultures. Many poems deal with the theme of cultural identity. I have chosen three to compare, they are: Search For My Tongue, by Sujata Bhatt Half-Caste, by John Agard and Presents from my Aunts in Pakistan, by Moniza Alvi. I chose these three poems because I feel that they all deal with different aspects of cultural identity. For example Search for my tongue covers the aspect of losing your native tongue and using a ‘foreign’ language, Half-Caste addresses the point of racism and stereotyping, whilst Presents from my Aunts in Pakistan highlights the issues of alienation and not being able to fit in with either side of your family.... [tags: English Literature]
881 words (2.5 pages)
The Ways in Which Culture and Identity are Presented in Search for My Tongue and Presents From my Aunts in Pakistan
- The Ways in Which Culture and Identity are Presented in Search for My Tongue and Presents From my Aunts in Pakistan In this essay I aim to discuss the ways in which culture and identity are presented in 'search for my tongue' and 'presents from my aunts in Pakistan' The first poem, 'search for my tongue' is written by a woman called Sujata Bhatt who was born in nineteen fifty six, in Ahmedabad, India. She emigrated to the United States of America in nineteen sixty eight. She is a very successful poet and translator of Gujarati and English and if that was not enough she is now living in Germany.... [tags: Presents From my Aunts in Pakistan]
1348 words (3.9 pages)
- Moniza Alvi's Presents from my Aunts in Pakistan Moniza Alvi was born in Lahore, in Pakistan, the daughter of a Pakistani father and an English mother. She moved to Hatfield in England when she was a few months old. She didn't revisit Pakistan until after the publication of her first book of poems, The Country over my Shoulder, from which this poem comes. The poet says: 'Presents from My Aunts... was one of the first poems I wrote - when I wrote this poem I hadn't actually been back to Pakistan.... [tags: English Literature Alvi Pakistan Presents Essays]
1027 words (2.9 pages)
- Search For My Tongue and Presents From My Aunts In Pakistan The first poem “Search” focuses on less visual effects such as language. She writes the beginning and of the poem in English but the middle is made up of Gujerati. Even though we cannot tell what the writing means it doesn’t matter because we still get the same effect from it, the almost angriness and distress from the poet, Sujata Bhatt . The other poem “Presents” uses visual items like clothes to show the difference in cultures: “my costume clung to me I was aflame.” Moniza Alvi sees her Pakistani clothes as a “costume” rather than normal clothes.... [tags: Poems Poetry Essays]
578 words (1.7 pages)
- “Presents from my aunts in Pakistan” is a poem written by Moniza Alvi. The poem talks about the melee of living in two different cultures. Throughout the poem the writer depicts her puzzlement and frustration of being torn between two cultures. Moniza Alvi explains her awareness of all the challenges that she will undergo for being multicultural. After receiving presents from her aunts, Alvi realizes that she didn’t know much about her other half Pakistani culture. She only needs to know who she really is.... [tags: culture, themes, ideas, life]
620 words (1.8 pages)
- Comparing Search for my Tongue and Presents From My Aunts in Pakistan The writer, Moniza Alvi, reveals her past in her poem Presents from my Aunts in Pakistan. The poem shows the reader her feelings for Pakistan, the country she was born in. The line "of no fixed nationality" sums up the mood of the poem, that because she lives in England, speaks English but is from Pakistan, she does not seem to belong anywhere. The poem Search for my Tongue, written by Sujata Bhatt, is similar to Presents from my Aunts in Pakistan, The line "I thought I spit it out" refers to the metaphor the whole poem is based on, that to speak two languages, to be a part of two cultures, is j... [tags: Papers]
445 words (1.3 pages)
- Compare the way Andrew Marvell and William King present relationships
- Compare the way in which poets create a threatening or menacing
- The People in Night of the Scorpion and My Aunt in Pakistan
- Compare the way in which these poets convey their attitudes to love
- Compare the ways in which Kate Chopin and James Joyce portray Dorothea
- Compare the ways in which poets present their ideas and attitudes in