Wait a second!
More handpicked essays just for you.
More handpicked essays just for you.
Similarities between the Aztec and Mayan languages
Similarities between the Aztec and Mayan languages
The effect of Spanish colonialism on native american culture
Don’t take our word for it - see why 10 million students trust us with their essay needs.
FIU
Data Analysis Essay
The Mayan languages of Guatemala and Mexico can be called a “linguistic area” (Study Guide, 2014, p. 102) because they are geographically in close proximity and the “languages” of the speech communities there would “have been spoken side by side for many generations” (ibid). Due to long-term contact between speech communities in this linguistic area, bilingualism and language mixing in the speeches of the close-knit natives are sure to have existed due to demographic movements. (Winford, 2003, p. 19). However, when language contact involves foreign and native languages, communicating in a common language becomes an issue. Therefore, to overcome language barriers, lexical items are borrowed from the former into everyday discourse or vice versa. This occurs either unconsciously or consciously by natives, or foreign language speakers through code-switching if they want to express an idea in a language that can be understood by both parties. “Borrowing may vary in degree and kind, from casual to heavy lexical borrowing … “(Winford, 2003, p. 254, cited in Study Guide, 2014). It is clear in the given data, casual borrowing of Spanish lexical items is a common feature of the types of loanwords adopted and nativized by the Mayan speech communities of Guatemala and Mexico. This essay intends to discuss the social and cultural contact between Spanish, the donor language, and the native speakers of the Mayan speech communities, who are the recipients. The nativization processes and meaning changes will be highlighted. Also, worth mentioning are the possible reasons why borrowing took place.
Borrowing of lexical items was “contact-induced” (ibid) during the period of Spanish conquest of Mexico (Study Guide, 2014, ...
... middle of paper ...
...nish lexical items occurred over a long period of time. Most of the Spanish donor words nativized into the Mayan languages are from the colonial dialect. The Spanish lexical items did not affect the syntactic and grammatical structures of the Mayan languages which is typical of borrowing during code-switching and inserting loaned single words into speeches do not affect the grammatical structures of the languages.
FIU
References.
1. Study Guide (2014). Study guide for Historical and Comparative Linguistics. Massey
University, School of Linguistic Studies.
2. Winford, D. (2003). An introduction to contact linguistics. Malden, Massachusetts: Blackwell
Publishing, (pages 11 – 22).
3. Winford, D. (2003). An introduction to contact linguistics. Malden, Massachusetts: Blackwell
Publishing, (pages 42 – 51).
In her study of the sixteenth century Maya, Inga Clendinnen quotes Antonio de Ciudad Real, saying “when the Spaniards discovered this land, their leader asked the Indians how it was called; as they did not understand him, they said uic athan, which means, what do you say or what do you speak, that we do not understand you. And then the Spaniard ordered it set down that it be called Yucatan.” Mutual misunderstanding and incommensurability play many key roles in colonial relations between the Spanish missionaries and the Maya. Social and cultural relations and the effects of misunderstanding between the Maya and Spaniards greatly affected daily life and caused great unrest
Penny, Ralph J. A History of the Spanish Language. Cambridge, UK: Cambridge UP, 2002. Print.
Mexican civilization is very much affected due its contact. with France, New Orleans of the USA.”Design, style and gastronomy are expressions that show the vibe of Yucatan, sentiment relevance more than its personal kingdom.”(4).
As his intimate family life at home ended, so did his childhood. The sounds of his family speaking Spanish were sounds of his childhood. When his family stopped using Spanish as their home language it shattered an intimate bond. Only when he established trust though friends in English and distinguish intimate voices, he was able to hear himself addressed as an intimate at home again. Spanish for him was associated with closeness. He does not "credit to language what he should credit to his family members" (35), which he feels is a convenient mistake many often make.
The Mayan Genocide was a result of a civil war concerning communism and democracy between corrupt leaders and the people of Guatemala. The Guatemalan army carried out the genocide under the self-proclaimed name “killing machines”. According to the article Genocide in Guatemala “the army destroyed 626 villages, killed or “disappeared” more than 200,000 people and displaced an additional 1.5 million, while more than 150,000 were driven to seek refuge in Mexico”. The army murdered and tortured without regard to age or gender, men, women, and children all alike. In an attempt to end the conflict Peace Accords were signed, in spite of the fact that there was little change. Directly following the Mayan genocides, Guatemala faced physical and emotional
Josephine parents are from Central America and therefore is her culture. In her culture the head of the family decides solely on the meals menu. The head of the family, the father, has to be heeded and since they try as much to conserve their culture, they will prefer having their traditional foods to others. The traditional food of the Latin Americans is mostly fried and therefore, most of Josephine’s food will have a lot of fats. Guatemala’s cuisine is depended on their religion and the Maya cuisine is responsible for the largest share of their traditional foods. The key ingredients involved are corn, chilis and beans. On her mother’s side (from Honduras), their most popular dish is baleada which represents their gastronomy. The meal has flour tortilla folded and filled with refried beans and Parmesan cheese or sour cream. Sometimes they may decide to add roast meat or scrambled eggs. The mothers are responsible for cooking the family’s meal which is mostly their traditional food. Both the Guatemala and Hondurans enjoy freedom of worship with Christianity their main religion. They are very friendly people and open in
Language is a mean of communication in any given society. It represents the ability to evolve and progress through the ongoing process of living with other human beings. Many can perceive this instrument as tool of liberation and transformation but others as an instrument to enslave, manipulate or oppress a group of people. Whichever the case one need to acknowledge that it is necessary and not a waste of time the many different discussions about this ongoing topic regardless of the time period or social context any country might have. In Puerto Rico, there has been an ongoing dilemma about languages; Dr. Alicia Pousada examines on her essay what many might define “the language madness on the island”. Throughout this paper some of her most interesting ideas will be shared and discussed so that this already extended topic might find another page to take place.
Anzaldua grew up in the United States but spoke mostly Spanish, however, her essay discusses how the elements of language began to define her identity and culture. She was living in an English speaking environment, but was not White. She describes the difficulty of straddling the delicate changing language of Chicano Spanish. Chicano Spanish can even differ from state to state; these variations as well as and the whole Chicano language, is considered a lesser form of Spanish, which is where Anzaldua has a problem. The language a person speaks is a part...
Rodriguez would, for example, use words such as “unsettling” “cloistered” and “alienation,” to describe the beginning of his assimilation in the public English speaking world. While he would use “calm” “enchantingly” “consoling” and “intimacy” to describe Spanish. As Rodriguez is being pushed to assimilate and English is heard everywhere including his home he becomes “increasingly angry” only from being obliged from his parents and trying to participate in class he begins to feel a sense of belonging in public. Rodriguez’s diction was evident and continuous in his essay which abetted the audience to understand that the author wanted the audience to be addressed formally and be known that he wants to be taken seriously and able to connect to his background and why he made his
“Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.” This quote from Arthur C. Clarke nicely represents the admiration that studying the Mayan, Aztec and Incan civilizations can inspire. In the current age of technology it is very hard to imagine these ancient civilizations accomplishing their many deeds without any modern tools or computers. The Mayan, Aztec and Incan civilizations of Central and South America made major advancements in engineering, math, astronomy, writing agriculture, and trading.
The Dark Ages were a time of great loss in regards to the lack of any grand achievement being made in Europe. After the fall of Rome, it was as if European society paused, and resumed during the Renaissance. This was not true for the Mayans, however. While the Europeans were squandering trying to subsist through the fall of the Roman Empire, the Mayans were building great pyramids, making substantial discoveries in astronomy and mathematics, their culture was rich. The Maya stood out for its sophisticated culture and society, which is eventually overshadowed by Europe’s monumental resurgence during the Renaissance period. It’s salient that the Maya never had a time period in which their culture was lost, despite the mysterious abandonment of
Gallegos, Bee. (Ed.). (1994). English: Our official Language. New York: The H. W. Wilson Company.
The Contemporary Issues in Native American Culture provides a lot of varied topics and interests. In this paper, the main issue will be the topic of tribal language preservation. How tribes are able to raise money to enhance language efforts, how tribes are working to preserve the language, and how tribes are using language to maintain cultural awareness and identity will be discussed.
The musical traditions of Mayan possess a characterized hybrid nature from the traditions of pre and post encounter instrumentation, performance, practice, and beliefs. In the present day, it is possible to evaluate the Mayan music from a contemporary point to determine the characteristics affiliated with both European and indigenous. This paper aims at explaining the musical selections of Mayan music using scholarly literature to assert premise regarding the hybridization. In the light of the social context, it is possible to say that the Mayan music of nowadays has some references from both pre and post Encounter perspectives. Maya music is regarded as a function of the system that involves Maya beliefs symbols and other practices
The Maya civilization is a very important culture that has left a great impact on our world today. They are known for their written language, art, mathematical system and astronomical system. The Maya territory includes Honduras, El Salvador, Guatemala, Belize, and southern Mexico. In these areas the Maya thrived in their religious practices, politics, and their use of the territory.