Food Idioms Essay

863 Words2 Pages

SCHOOL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES

HG8007 DELECTABLE TONGUES: LANGUAGE AND FOOD

FINAL PROJECT – FOOD IDIOMS

CHAN WAN TING LOVYNN
U1340580J
I. Introduction
An idiom is a group of words that have a meaning that is not deduced from the groups of words literally. Thus, unlike the meaning of sentences, the meaning of idioms cannot be deduced by the morpho-syntactic rules of language. It was once hypothesised that the meaning of idioms are arbitrary just like how the meaning of words are arbitrary and in order to make sense of idioms, the meaning of idioms have to be first subconsciously incorporated into memory. However, in recent years, it has been debated that the meaning of some idioms can actually be derived from the meaning of words that from up the idiom. Currently, there are 3 broad classes of idioms namely the “normally decomposable” idioms, the …show more content…

This food idiom originates from the early 20th century in ancient Greece. It was believed that the Greeks used black and white beans for their voting system. The white beans represented positive votes while the black beans represented negative votes. The votes were supposed to be unanimous and if the collector of the votes accidentally “spill the beans” and reveal that not all the votes are positive the voting had to be stopped. This idiom has then been passed down with the meaning of divulging a secret. An example of how this food idiom can be used is as follows: We were supposed to give Janet a surprise for her birthday but her boyfriend spilled the beans.

III. Conclusion

It is interesting how people of various parts of the world are able to use food to describe something or someone metaphorically. Although most of the food idioms arise with some relation to food or the action of eating, most of the food idioms in present days have meanings that evolve to have not relativity to food or

More about Food Idioms Essay

Open Document