Brooklyn and The Translator

1004 Words3 Pages

In the novels Brooklyn and The Translator we see the theme of the home prevalent in many different forms. The idea of home, leaving home, and returning home is a very proficient focus point for the paper. In addition, the concept of home means something very different to each character and how issues such as immigration/emigration, exile, and going back home play out in the narrative. From a rainy Ireland to a bustling New York City, or perhaps from the Western part of Sudan to Chad; the people demonstrate the idea of nationalism and a purpose of being.

The idea of having a place to call your own, symbolizes the American Dream, and the desire of many people in the world. As depicted in Brooklyn, the theme of home is embodied very effectively in 1950’s Ireland where a young lady named Eilis Lacey, has trouble finding work. The story begins with Eilis working a dead-end job at a local market until her sister, Rose and her friend Father Flood, discussing a possible job opening in Brooklyn, New York. She then leaves for America and beings to work at a department store, where the majority of her daily anecdotes come from. Eilis, after being dragged out by her fellow boarders, to attend a church fundraising dance leaves in disappointment, but the second time around she meets a man named Tony. She eventually would go on to fall in love with him, and he proposes to her, only after she had received devastating news that her sister Rose, has passed away because he feared that she wouldn’t want to leave home again and come back to America. She then set off back to Ireland

Peters 2

to comfort her mother who was very distressed about the death of her daughter. The story ends with Eilis boarding the boat to go back to America....

... middle of paper ...

...considers his hometown, but it seems to be efficent enough to meet his standards and it allows him to visit many towns and still feel at home because he is with his own people and feels accepted.

Throughout the novels Brooklyn and The Translator the idea of a common theme of the home arises and is a reason for much elaboration and discussion. The idea of home, leaving home, and returning home is rather important point for the paper. Home means something very different to Eilie and Daoud and how issues such as immigration/emigration, exile, and going back home play out in the narrative. Although they are in two different time periods in history and are on opposite sides of the world where the cultures could not be any more different, this essay has taken examples from the text to examine. these two characters and their involvement with the concept of the home.

Open Document