Wait a second!
More handpicked essays just for you.
More handpicked essays just for you.
Cultural differences shape communication
How language affects communication
Cultural differences shape communication
Don’t take our word for it - see why 10 million students trust us with their essay needs.
Recommended: Cultural differences shape communication
3. Tan includes a direct quote from her mother in paragraph six of the reading, and she does not shorten it for an important reason. Tan decides to keep the entire quote instead of paraphrasing to add an effect that a reader can only understand with the full quote. It shows that even though some people speak the language of English it is hard for others to understand based on the person’s full understanding and comprehension of the language. In Tan’s case she is used to the way her mother speaks and uses the language, but to others it is almost impossible to understand. If it were not for Tan summarizing what the quote meant before putting it in the text, few readers would have understood what the mother was trying to convey with her use of the language. Tan’s strategy in including this direct quotation is to show that language differs from person to person even if they all speak the same language. She is implying that the whole world could speak English; however, it would not be the same type of English because of how everyone learns and how others around …show more content…
Tan divides the essay into three sections as a way to organize her own thoughts. The first section shows the way Tan speaks and makes a small break into how her mother speaks as well. In the second section, Tan furthers her thoughts on “broken” or “limited” English, and how it can be quite confusing to new learners because of what is expected of them to learn. Tan also references to specific times that her mother was treated differently due to lacking “proper” English. In the third break, Tan includes information of what is expected of Asian Americans to be in life, and how they cannot be writers just because that is not expected of them. She includes that she notices on surveys that many Asian Americans go into the math or science field as expected of them. If it were not for these breaks the essay would still make sense and be clear, but it would not seem to be as organized as it is with the three
The author demonstrates a personal example of how communication became a barrier because of the way Tan had to assist when her mother would speak. Tan would often have to relay the meaning of her mother’s message, because her mother’s “broken English” was difficult for others to comprehend. When Amy was younger, she remembers having to act as her mother on the phone, so that people on the other end would treat her mother with the respect she deserved. On one occasion, when her mother went to the doctor to get her CAT scan results on a benign brain tumor, her mother claimed that “the hospital did not apologize when they said they had lost the CAT scan and she had come for nothing” (Tan, 544 ). It was not until Tan had talked to the doctor that the medical staff seemed to care about any of her mother’s complications. Tan seems to come to the conclusion that a language barrier affects both sides. Not only does it affect Tan, but it also appears to affect the people around her. For instance, this happens when Tan changes her major from the stereotypical “Asian’s become doctors” to an English teacher. She eventually learns to write fiction and other writings that she was constantly told she would never be successful at.
Amy Tan, first, describes different Englishes she speaks under two scenarios. She talks with standard-form English in her speech to a large number of people, but uses language like her mom unconsciously during family conversations. The author thinks that her mom’s “broken” English limits both their daily life and her own potentials. During her childhood, Tan has to help or represent mom to communicate with
Tan makes an appeal to emotion with the connections she describes. A connection between a mother and daughter that is wrought with emotion is as relatable as humaneness is to a human. There is a soft declaration to be found in Tan’s statement, “I knew I had succeeded where it counted when my mother finished reading my book and gave me her verdict: “So easy to read.” Tan gains trust by appealing to emotion with something as understandable as the loving and more often than not tension riddled connection between a mother and her daughter. Tan incorporates the intimacy of the “broken” language in correlation to her husband with these words, “It has become our language of intimacy, a different sort of English that relates to family talk, the language I grew up with” (Tan 1). Under the assumption that Louis DeMattei (Tan’s husband) has no prior history with the Chinese Language Tan makes an important point of the use of the “broken” language she learned from her mother. Demattei doesn’t inquire or correct Tan when she switches between the English she acquired from the vast expanses of English literature and the English she acquired from her mother. Tan says, “he even uses it with me,” there is an implied level of comfort within the relationship she has with her husband. Tan shares what is viewed as “broken” and in need of fixing with Demattei and he reciprocates, leaving them
In the article, Tan furthers her point when she states that her mother, someone who uses a "broken" dialect, can do several things that the author herself struggles with, and does so despite what people
In the essay, Tan demonstrates: “Lately, I’ve been giving more thought to the kind of English my mother speaks.” “When I was growing up, my mother’s limited English limited my perception of her. I was ashamed of her English.” “Fortunately, I later decided I should envision a reader for the stories I would write. And the reader I decided upon was my mother, because these were stories about mothers. So with this reader in mind, I began to write stories using all the Englishes I grew up with: the English I spoke to my mother, the English she used with me, my translation of her Chinese, and what I imagined to be her translation of her Chinese. I wanted to capture what language ability tests can never reveal: her intent, her passion, her imagery, the rhythms of her speech, and the nature of her thoughts.” So in this quote, it explains how she learned to accept her mother’s broken English and how they have benefited her. In this paragraph, we learned how Amy Tan conveys acceptance in her mother’s broken
While these essays are similar because they focus on the native languages used in America and the struggles of being a Chinese American in America, they differ in both their attitudes toward their mothers and personal reflections of being Chinese American. An individual’s background is where one comes from and how he or she was raised. Tan is a Chinese American. She has a traditional Chinese mother who speaks “broken” English. Tan states that, “It has always bothered me that I can think of no way to describe it other than ‘broken’, as if it were damaged and needed to be fixed[. . . ]”
During school, Tan would be persuaded by her teachers to focus in math and sciences rather than English. She understood that English was a greater challenge because of the environment she was raised in as a child. Tan scored in the lower percentile in English sections while scoring in the ninetieth percentile in math and science, but she was not discouraged and went against all advice from teachers. Tam changed her major from pre-med to English and decided to become a freelance writer. As time grew, Tan started writing fictional stories influenced by her mother. She wrote her stories for people like her with “broken” or “limited” English.
In the work of Amy Tan’s “Mother’s Tongue” she provides a look into how she adapted her language to assimilate into American culture. She made changes to her language because her mother heavily relied on her for translation. She was the voice of her mother, relaying information in standard English to those who were unable to understand her mother’s broken english. She tells about her mother’s broken english and its impact on her communication to those outside their culture. Her mothers broken english limited others’ perception of her intelligence, and even her own perception of her mother was scewed: Tan said, “I know this for a fact, because when I was growing up, my mothers ‘limited’ English limited my perception of her. I was ashamed of her English. I believed that her English reflected the quality of what she had to say.” (419) The use of standard english was a critical component to Tan’s assimilation into American culture. Standard English was an element she acquired to help her mother but more importantly is was an element that helped in her gain success as a writer. Tan changed her ‘Englishes’ (family talk) to include standard English that she had learnt in school and through books, the forms of English that she did not use at home with her mother. (417-418) Tan realized the ch...
Language can defined the type of person you become and it has an influence on our choices as well as lifestyle. Language itself has become a way of seeing life in a different perspectives. Tan discusses the many ways in which language has played a role in her life and the result from it. I can relate to Tan’s experience to some extent because I come from a bilingual household too. Just like Tan, I am one of my mother’s main source of communication with people who don’t speak spanish. I believe the notion of Tan’s “Mother Tongue” is stating that just because someone who cannot speak the English language perfectly, is considered less intelligent to many compared to those who can understand and speaks it fluently. But what makes us all unique is that it is rare to find two or more people who speak the same exact English. Even though both Tan and I helped our parent and come from different ethnic backgrounds; Tan came from a Chinese family while I came from a Hispanic family. We both share similar ideas about the language spoken in our household, and it was also a big challenge for both of us while we were being raised by an immigrant parent who spoke only “limited English”(Tan
In her short article "Mother tongue," Tan talks about the inward clash she had with the English gained from her mom to that of the English in her training. I needed to dependably negate that Asian Americans are not only great in just math and science. My capacities of gaining a stellar English ability are very little not quite the same as the normal American child adjacent. Fortunately for me as the years passed by the questions started to decrease, particularly in the psyches of my cohorts. I have achieved what I set out to do, and that was to free the second thought from cynics' psyches. Gradually I have turned out to be more open to joining two contradicting powers throughout my life, similarly as Tan did with her written work styles. In "Mother Tongue," the writer has utilized certain facetious inquiries concerning the distinction in the execution of understudies and gives the appropriate
Tan first presented a love for her mother. The words and candour of speech that her mother uses reminds her of home and family. Her mother’s way of speaking seems natural to Tan and shaped how she interacted and reflected on the world around her. Tan took issue with the term “broken” as a description of her mother 's language because she saw nothing broken or limited in the way that her mother was able to share ideas. The limits for her mother was not how she organized her words in her sentences but rather it was how people would treat her when they heard her speak the way she does. Tan became accustomed to dealing with authorities who would not listen to her mother 's broken language. The stockbroker who tried not to pay her and the doctor who ‘lost’ her test results. Tan however also believes that her mother limited her in the way she was able to learn and what she excelled at in school. Math and sciences came easier to Tan than language, she struggled with the ambiguity of writing. Tan out of rebellion and passion started to write seriously and went on to write novels like The Joy Luck Club with complex sentence structure and academic words. She later found that using her family and her mother’s English that she was able to see her mother for her true ideas and passion. Her story is one of a second generation
Have you ever felt stuck? Wherever you are, it’s the absolute last place you want to be. In the book Into the Wild, Chris McCandless feels stuck just like the average everyday person may feel. Chris finds his escape plan to the situation and feels he will free himself by going off to the wild. I agree with the author that Chris McCandless wasn’t a crazy person, a sociopath, or an outcast because he got along with many people very well, but he did seem somewhat incompetent, even though he survived for quite some time.
Have you ever asked yourself if you could stop something just because you want it to not happen, well Phoebe Goldstein stopped something she didn't want to happen. Phoebe understood that a few schools were going to SeaWorld, when she made out that her school was also going to SeaWorld she was peevish. Right after she found out she without delay called her mother to tell her how upset she was. “I just knew I could not let my school go to SeaWorld.” she spoke with the head of the school and the trip’s organizer to explain just how dreadful the idea was. When she took charge she did not stop at no.
The purpose of Amy Tan’s essay, “Mother Tongue,” is to show how challenging it can be if an individual is raised by a parent who speaks “limited English” (36) as Tan’s mother does, partially because it can result in people being judged poorly by others. As Tan’s primary care giver, her mother was a significant part of her childhood, and she has a strong influence over Tan’s writing style. Being raised by her mother taught her that one’s perception of the world is heavily based upon the language spoken at home. Alternately, people’s perceptions of one another are based largely on the language used.
Language is like a blooming flower in adversity – they are the most rare and beautiful of them all as it struggles to express itself. It blooms and flourishes in strength, awe, and passion as the riches of thought is imbibed from the seed and into a finished beauty. For others, a non-native person speaking in a language that they are not familiar with sprouts out like a weed – the way its thorns can puncture sympathy and comprehensibility. Amy Tan, however, addresses the nature of talk as being unique under its own conditions. In Tan's “Mother Tongue”, she discusses how her mother's incoherent language is “broken” and “limited” as compared to other native English speakers. When focusing on Amy Tan, she grows noticeably embarrassed with her mother's lack of acuteness in the language, which then influences Tan to “prove her mastery over the English language.” However, she soon learns from herself and -- most importantly -- her mother that a language's purpose is to capture a person's “intent, passion, imagery, and rhythm of speech and nature of thought.” With such an enticing elegance...