Early Modern English Period takes place between Middle English Period and Modern English Period. Early Modern English Period begins in the 15th century and ends in the late of 17th century. Early Modern English is used by English colonies, Wales, Ireland, Scotland and England. The language comes from Germanic and Anglo Frisian. In this period origins of words are Yiddish, German and Italian. William Coxton is the one of the most important man of the period because he leads in the spread of printing and making a lot of translations, he contributes communication between languages. The other important man is Shakespeare. In the 16th century reformation is occurred and in the 17th century Francis Bacon starts new science. These events have affected evolution and development of language.
In the Modern Period writer changes some words using new words instead of loan words. Sir Thoomas Elyt tries to introduce new words which are obtestation, maturity, pristinate and modesty. In this period many writers review especially Latin loans. But many Latin words accepted by people and writers did not replace any Word. Sir John Cheke makes translation and he succeeds adding a few words in English. On the other hand Ralph Lever and Nathaniel Fairfax tend to use of Latin loans in their texts.
In terms of poetic vocabulary Edmund Spenser is an important poet. After his using of some terms which are archaism and rhetoric many poets try to imitate him but they sometimes make errors. Despite making errors, they inject something in poetic vocabulary. Some writers criticize the other writers who use different grammar rules. For example they use prepositions at the end of sentence and they make mistakes while they are using p...
... middle of paper ...
...t man can do to bring something about is to
put natural bodies together or to pull them away from one another. The rest is done by nature working within.
In the above example, the writer explained the meaning with shorter words, while the translator has used phrasal verbs, and the translator divided the sentence into two sentences. Also, there is a literary meaning in the original text by using some effective words. But, the translator has used some clear words from which it is not possible to infer literary meanings.
In conclusion, there is not much difference in the Early ME and ME period. There is a few use of modal verbs in the Early ME, while it is very common in ME. And, the translator has opened the sentences by extending the words. So, there is a loss in literary meaning. By the way, it is not that difficult to understand the texts written in Early ME.
Need Writing Help?
Get feedback on grammar, clarity, concision and logic instantly.Check your paper »
- When discussing who the English justice system favoured in the early modern period it is important to remember that first and foremost, the justice system was there to keep social order. As a result, we can suggest that the justice system was weighted in favour of keeping this order and aspects of the system were in favour of the criminal or victim is merely circumstantial. As the Early Modern period was one of such fast-paced change it is hardly surprising that the justice system would come down so hard on criminality that would threaten the increasingly dwindling peace.... [tags: Crime, Criminal justice, Police, Sociology]
1316 words (3.8 pages)
- Disparity between the spheres of spoken and written English has existed since the language’s standardization. Spelling has infamously and unreliably advised what it considers “correct” elocution, which leaves pronunciation to unwittingly fall into a relatively inferior position. The English tongue performs at the command of spelling, following the confusing structures of various lexeme permutations. This disassociation between the spelling and the pronunciation of modern words historically began during the Early Modern English period, a result of technological advances, changing national attitudes, and transformations in linguistic variation, occurrences which contributed to the general stan... [tags: English language, Vowel, England, Modern English]
1199 words (3.4 pages)
- Have you ever wondered where the names of the different items you use daily came from. Or listened to people talk and find a particular word interesting or odd and wonder why it has become part of our English language. The English language that we speak today has developed as a result of many different influences and changes over thousands of years. The resulting changes to the English language can be split into three time periods that include, Old English or Anglo-Saxon, Middle English and Modern English which is commonly used today Old English (450-1100 AD), which is also referred to as Anglo-Saxon, is thought historically to be the earliest form of the English language.... [tags: English language, England, Old English]
1464 words (4.2 pages)
- The English language has experienced several shifts and transformations ever since its earliest history in the medieval England to the current. English has been historically said to have evolved through three major stages that include Old English, Middle English and Modern English. Each of the three stages may be also sub-divided into early and late stages in order to give a comprehensive picture of the language’s history. English language, According to Algeo (2010), originated from the various dialects used by the Anglo-Frisian communities of the 5th to 7th century AD Britain.... [tags: English language, England]
1440 words (4.1 pages)
- New Words Entering English The acceptance of new words into the language was one of the biggest differences between Old English and modern English. While Old English only took “3 percent of its vocabulary from elsewhere, nearly 70 percent of our modern English lexicon comes from non-English sources” (Lerer 141). One might assume that these words were assimilated into English slowly, over an extended period of time, but that is not the case. Recent analysis shows that a bulk of this borrowing of words happened in the late sixteenth and the early seventeenth centuries, which was during the age of Shakespeare and the Renaissance.... [tags: English language, England, Loanword]
791 words (2.3 pages)
- Early Modern English Exemplified in Shakespeare's Hamlet, Act V Scene 1 The period of Early Modern English occurred from approximately Fifteen Hundred to some time between Sixteen Fifty and Sixteen Seventy. While this period was characterized mostly by the translation of texts from other languages into English, the language saw its first prominent writer in William Shakespeare contribute works of literary significance to the world. Hamlet Prince of Denmark, in its abbreviated, performed version, was originally included in the quarto of 1603.... [tags: Hamlet essays]
1436 words (4.1 pages)
- Language contact, the social situation and the attitudes towards English language have triggered a chain of reactions in its development. The arrival of invaders to the British Isles at different points in time that spoke several languages and dialects is a main factor. The passage through Old English (OE), Middle English (ME) and Modern English (MoE) to Present Day English (PDE) has been carried out in different levels, being some of them more affected than other depending on the period. From OE to Early MoE the language has been developed as a result of the waves of invaders, but from Late MoE it evolved from the British conquests of other territories.... [tags: English language, England]
792 words (2.3 pages)
- Creation refers to the formation of new words by using the existing materials, namely roots, affixes and other elements. In modern times, this is the most important way of vocabulary expansion. There is a variety of means to produce words. The most productive are affixation, composition and conversion. Let's focus on one of them: composition. According to the research, words produced through composition constitute 28% to 30% of all the new words. It is also called compounding which is a way to join two words to make a new special meaning.... [tags: Linguistics]
821 words (2.3 pages)
- Early modern Europe, specifically Spain and England, was going through major growing pains in the period before discovery and settlement of the New World. Recovery from the Black Plague, religious reformation, and newly formed nation-states were on the forefront of these changes. The political environment, economy, and religion were all intertwined during the upheaval of the Old World which proved to be a driving force in the search for and eventual settlement of new lands. The Reformation and the Counter-Reformation were major motivating factors in early modern Europe leading to exploration of new lands.... [tags: European History]
960 words (2.7 pages)
- The Care for Children in Early Modern English Society Early modern English child rearing practices like wet-nursing, swaddling, prescriptive literature and apparent lack of parental emotional attachment has caused much discussion, regarding the care of children. Philippe Aries and Lawrence Stone used these ideas, amongst others, to suggest that parents did not care for their children. Their ideas have been challenged by a number of historians who argue that, through research of first hand accounts in diaries and official records, it is clear that children were cared for and even though these practices appear to our modern society as uncaring and cruel they were, i... [tags: Papers]
1366 words (3.9 pages)